sábado, 31 de janeiro de 2009

SAUDADE

La “cacha” que era “negra” yo nunca la olvidé
Andar en la cachila que emocionante fue
Y el camino cremita en el paseo aquel
Yo sé que mis abuelos sabían entender

Hay lágrimas saladas que tengo que probar
Siempre que me recuerdo tanta vida allá atrás
Es algo de tan mío y no logro compartir
Con los que hoy caminan junto a mi vivir

Es inimaginable la magia que sentí
Como un mundo encantado y tanto porvenir
Pero nada es eterno y yo también crecí
Y los perdí. . .


¿Adonde esta mi lago? ¿Adonde están mis sueños?
¿Adonde mis raíces? ¿Dónde mis huellas?
¿Adonde mis abuelos? ¿Dónde los pinos?
¿Por donde andan tu encanto y tu silbido?

¿Por qué ser prisionero del tiempo transcurrido?
¿Por qué vivir atado a ese destino?
¿Por qué llevo en el pecho tanta saudade?
¿Por qué traigo en el alma tantos puñales?

Golpeándome el presente con el pasado
Mostrándome el futuro sin aquel lago
Sin huellas, sin raíces, sin tu silbido
Sin aquellos abuelos, aquellos pinos

Sin huellas, sin raíces, sin tu silbido
Sin los abuelos pinos, ¡Cuánta saudade
!

sábado, 17 de janeiro de 2009

REGRESSO


Quando tudo era agonia,
Tanta dor me perseguia
Que eu não tinha mais vontade de viver.
Carregava a alma vazia,
Só ilusão, melancolia,
Afogando-me no escuro do meu próprio ser.

Quando o homem me dizia
Que a verdade ali teria,
Eu com medo caminhava sem saber,
Que toda sabedoria
De nada me serviria
Para afastar as causas daquele sofrer.

Foi então naquele dia,
Sem saber por que vivia,
Que cerrei minhas janelas e apaguei a luz.
Mas na fresta que ainda havia,
Penetrou em teimosia
A presença cristalina de Jesus

Era humilde e era altivo,
Amoroso e decidido,
Transformando minha forma de pensar:
“Não te sintas oprimido
Levanta-te e vem Comigo
Ainda há tempo de ao Meu lado caminhar”


Disse-me que era querido,
Que eu nunca fora esquecido
E se eu tinha abandonado meu lugar,
Vagando sempre perdido
Pelo destino escolhido,
Era ele meu caminho para regressar.

Foi então naquele dia,
Sabendo por que vivia,
Escancarei as janelas, transbordou a luz,
E a escuridão que em mim havia
Nunca mais me absorveria,
Estou sendo absorvido por Jesus.

PETICIÓN



Señores “representantes”
Aquí traigo petición:
Para que su comandante
Libere del paredón
Aquel que está arrodillado
Sufriendo la ejecución
Por habérsele entregado
Por haber sido engañado
Por darle hasta su razón

El bloqueo americano
No nos deja progresar
Comprar “pata negra” hermano
¡Que trabajo que me da!


Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla . . .


Señores “representantes”
Sigue así la petición:
Por verdad El Coma Andante
Reconozca a la nación
Que por la mutua ignorancia
Se equivocaron los dos
El pueblo por la esperanza
Y él por la petulancia
De querer ser como un dios

Venga y fúmese un habana
El orgullo nacional
La revolución cubana
Tiene mucho que enseñar


Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla . . .


Señores “representantes”
Insiste mi petición:
Para que de ahora en delante
Sea libre la elección
Si contesta el fidelista
Así le retruco yo:
Por otro punto de vista
Agente imperialista
Es ese que te parió

Ya me recubrí de gloria
Manoteando libertad
Y no me acuse la Historia
De exportar iniquidad


Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla . . .


Señores “representantes”
Termina mi petición:
El ruego de este apelante
Resuena en mucho galpón
Les mando muchos saludos
Y dólares un montón
Para bolsillos desnudos
Uniformes y barbudos
Que llaman revolución

Denme un poco la palabra
Para que pueda explicar
Solamente unas horitas
Les prometo y nada más


Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla . . .

segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

MI ABUELA


A MI ABUELA (in memoriam)

A pesar de ser profano
Tengo mi rincón sagrado
En un lugar del pasado
A mil recuerdos de aquí
Un cachito que viví
Con una abuela a mi lado
Porque el amor de gurí
Lo llevo entero guardado

!Pero que tiempo tan largo!
Pues nunca más se me olvida
Yo desde siempre en mi vida
He vuelto a ese rincón
Para darle al corazón
La luz que anduvo perdida
Y enderezar la razón
Que estaba medio torcida

Allí  ilumino mi senda
Y ablando mis sentimientos
Apaciguo los lamentos
Renuevo la fe corriente
En la humanidad doliente
Llena de modernos vientos
Su recuerdo es suficiente
Para ahuyentar sufrimientos

Porque  mi abuelita humana
Es como un rayo de luz
Ayuda a clarear la cruz
Deja más suave el madero
Doña Elvira es un lucero
Que no se turba al trasluz
Y por su amor verdadero
Yo me acerqué de Jesús.

(Victor Madera)